ЧАСТЬ ІІІ-я. ГЛАВА ІІ
Царь Петръ АлексЂевичь въ 1707 году, Іюля 1, прибывъ въ Черниговъ, отправился оттоль рЂкою Десною на судахъ въ городъ Кіевъ, гдЂ, вмЂстЂ съ Гетманомъ Мазепою, Августа 15, заложили крЂпость, названную Печерскою, /201/ салютовали торжество сіе пальбою изъ ружьевъ и пушекъ. Войска Малоросійскія, кои работу сію начали, въ нЂсколько лЂтъ совершили. Изъ бывшихъ при семъ многихъ чиновниковъ Малоросійскихъ, поданъ доносъ Государю отъ Судьи Генеральнаго, Кочубея, и швагра его, Полковника Полтавскаго, Искры, о умышляемой Царю измЂнЂ оть Гетмана, преданнаго Королю Шведскому. Государь повелЂлъ изслЂдовать доносъ сей и судить по нему учрежденной для того особой Коммисіи подъ управленіемъ Министра своего, Шафирова. СлЂдствіе продолжалось нЂсколько мЂсяцевъ. Доказательства и справки разбираемы были со всею строгостію и опытностію, но ничего на Гетмана подозрительнаго не найдено и не показано. ВсЂ доказательства состояли въ наслышкахъ отъ ненадежныхъ людей, открывшихся при очныхъ ставкахъ, въ разговорахъ Гетманскихъ, сопровождавшихся подозритвльными минами, и въ догадкахъ по пЂснямъ, сочиненнымъ отъ Гетмана съ аллегорическими выраженіями, а паче въ пЂсне, такъ называемой, Чайка, значущей страждущую и колеблемую Малоросію. Приговоръ Коммисіи, по окончаніи слЂдствія, осудилъ доносчиковъ на смерть, яко безъ доказательныхъ и обругавшихъ Гетмана такъ великимъ преступленіемъ. Государь утвердилъ приговоръ оный и отправилъ осужденныхъ для казни къ Гетману. Но сей, по обыкновенному своему притворству, отказался отъ удовлетворенія собственной своей претензіи, а предалъ виновныхъ въ волю Государя, какъ преступниковъ Государственныхъ, И Государь повелЂлъ надъ ними экзекуцію произвесть отъ Коммисіи, ихъ осудившей. По чему имъ и отрублены головы при селЂ БорщаговкЂ, подъ городомъ БЂлою Церквою, въ виду войска, стоящаго здЂсь лагеремъ. Тяжкое преступленіе Мазепино, сокрытое тайною непроницательною, и легкія объ немъ доказательства, такъ худо произведенныя Кочубеемъ и Искрою, свидЂтельствуютъ о глубочайшей мудрости перваго и о пылкой простотЂ послЂднихъ, а преданіе народное завЂряетъ, что сіи такъ стремительно, но слабо, поступили побужденіемъ ревности за жену Искрину, имЂвшую подозрительныя обхожденія съ Гетманомъ.
Король Шведскій въ 1708 году, проходя съ арміею своею Польшу и Литву и возвратясь изъ Саксоніи, предпріялъ идти во внутренность Россіи, въ самую ея столицу, Москву, и по тому отъ стороны Россійской начались страшныя и безпрестанныя движенія войскомъ въ пограничномъ народЂ, а въ Малоросіи началась новая эпоха нашествія непріятельскаго, каторая и до днесь таковою считается простонародіемъ въ ихъ лЂтосчисленіи достопамятностей, и не иначе объ ней воспоминають, какъ съ сокрушеніемъ сердечнымъ и удивленіемъ. Войска, переходя съ мЂста на мЂсто, занимали дефилеи и переправы по пути арміи Шведской, нападая безпрестанно на ея авангарды и фланги, а народъ Малоросійскій, выходя изъ жилищъ своихъ, занималъ и укрЂплялъ убЂжища свои въ лЂсахъ, болотахъ и мЂстахъ неприступныхъ, и дЂлалъ копья, бердыши и другія ручныя орудія, приготовляясь къ оборонЂ. /202/ Гетманъ Мазепа, укомплектовавъ и снабдивъ всЂмъ надобнымъ войска свои, состоявшія по арміи, а резиденцію свою, городъ Батуринъ, въ которомъ хранились всЂ сокровища, запасы и магазейны, подкрЂпивъ достаточнымъ гарнизономъ изъ Сердюцкихъ пЂхотныхъ полковъ и одного коннаго Прилуцкаго полка, подъ командою Полковника Носа, выступилъ самъ, съ остальными войсками Малоросійскими и со многими чиновниками воинскими и гражданскими, сверхъ обыкновеннаго штата нарочито умноженными, къ границамъ БЂлорускимъ, яко бы для отраженія непріятеля. Но, переправясь чрезъ рЂку Десну и разположивъ лагеръ свой между городовъ, Стародуба и Новгорода СЂверскаго, около мЂстечка Семеновки, на мЂстЂ, по нынЂ называемомъ Шведчиною, объявилъ здЂсь прокламацію свою, сочиненную къ войску и народу Малоросійскому, а изъ нея говорилъ рЂчь всЂмъ чинамъ, тутъ собраннымъ, слЂдующаго содержанія: „Мы стоимъ теперь, Братія, при двухъ пропастяхъ, готовыхъ насъ пожрать, ежели не изберемъ пути для себя надежнаго ихъ обойти. Воюющіе между собою Монархи, приближившіе театръ войны къ границамъ нашимъ, столь ожесточены одинъ на другаго, что подвластные имъ народы терпятъ уже, и еще претерпятъ, бездну золъ неизмЂримую, а мы между ими есть точка или цЂль всего злополучія. Они оба, по своенравію своему и присвоенію неограниченной власти, подобятся самымъ страшнымъ деспотамъ, каковыхъ вся Азія и Африка едва ли когда производили. И по тому побЂжденный изъ нихъ и падшій разрушитъ собою и державу свою и приведетъ ее въ ничтожество. Жребій державъ оныхъ предопредЂленъ судьбою рЂшиться въ нашемъ отечест†и въ глазахъ нашихъ, и намъ, видЂвши угрозу сію, собравшуюсь надъ главами нашими, какъ не помыслить и не подумать о себЂ самихъ? Мое сужденіе, чуждое всЂхъ пристрастій и душевредныхъ поползновеній, есть таково : когда Король Шведскій, всегда побЂдоносный, и коего вся Европа уважаетъ и трепещетъ, побЂдитъ Царя Россійскаго и разрушитъ царство его, то мы неминуемо причислены будемъ къ ПольшЂ и преданы въ рабство Полякамъ по волЂ побЂдителя, и въ волю его творенія и любимца, Короля Лещинскаго, и уже тутъ нЂтъ и не будетъ мЂста договорамъ о нашихъ правахъ и преимуществахъ, да и прежніе на то договоры и трактаты сами собою уничтожатся, ибо мы, натурально, сочтены будемъ завоеванными или оружіемъ покоренными, слЂдовательно, будемъ рабы неключимы, и судьба наша послЂдняя будетъ горше первой, которую предки наши оть Поляковъ испытали съ толикою горестію, что и самое воспоминаніе объ ней въ ужасъ приводить. А ежели допустить Царя Россійскаго сдЂлаться побЂдителемъ, то уже грозящія бЂдствія изготовлены намъ отъ самаго Царя сего; ибо вы видите, что, хотя онъ происходитъ оть колЂна, выбраннаго народомъ изъ Дворянства своего, но, присвоивъ себЂ власть неограниченную, караетъ народъ тотъ по своему произволенію, и не только свобода и имЂніе народное, но и самая жизнь его порабощены /203/ единственной волЂ и прихоти Царской. ВидЂли вы и послЂдствія деспотизма сего, по коему онъ изтребилъ многочисленныя семейства самыми варварскими казнями за вины, возведенныя ябедою и вынужденныя тиранскими пытками, коихъ никакое человЂчество стерпЂть и претерпЂть не можетъ. Начало общихъ болЂзней нашихъ изпыталъ я на самомъ себЂ. Вамъ извЂстно, что за отреченіе мое въ замыслахъ его, разительныхъ для нашего отечества, выбитъ я по щекамъ, какъ несносная 196 блудница. И кто жъ тутъ не признаетъ, что тиранъ, обругавшій столь позорно особу, представлающую націю, почитаетъ, конечно, членовъ ея скотомъ несмысленнымъ и своимъ пометомъ? Да и дЂйствительно таковыми ихъ почитаетъ, когда посланнаго къ нему депутата народнаго, Войнаровскаго, съ жалобою о наглостяхъ и озлобленіяхъ, чинимыхъ безпрестанно народу отъ войскъ Московскихъ, и съ прошеніемъ подтвержденія договорныхъ статей, при отдачЂ Хмельницкаго заключенныхъ, коихъ онъ еще не подтверждалъ, а долженъ по тЂмъ же договорамъ подтвердить, онъ принялъ пощечинами и тюрьмою и отправитъ хотЂлъ шибеницею, отъ которой спасся сей однимъ побЂгомъ. И такъ остается намъ, Братія, изъ видимыхъ золъ, насъ обышедшихъ, избрать меньшее, чтобы потомство наше, повергнутое въ рабство нашею неключимостію, жалобами своими и проклятіями насъ не обременило. Я его не имЂю и имЂть, конечно, не могу, слЂдовательно, безпричастенъ есмь въ интересахъ наслЂдія, и ничего не ищу, кромЂ благоденствія тому народу, который почтилъ меня настоящимъ достоинствомъ и съ нимъ ввЂрилъ мнЂ судьбу свою. Окаяненъ былъ бы я и крайне безсовЂотенъ, когда бы воздавалъ вамъ злое за благое и предалъ его за свои интересы! Но время открытьсл вамъ, что я избралъ для народа сего и самихъ васъ. ДолголЂтнее искуство мое въ дЂлахъ политическихъ и въ знаніи интересовъ народныхъ, открыло мнЂ глаза о нынЂшнемъ положеніи дЂлъ Министерскихъ, и сколь они приближены стали къ нашему отечеству. Первымъ искуствомъ почитается въ таковыхъ случаяхъ тайна, непроницаемая ни отъ кого до ея событіл. Я ее ввЂрилъ одному себЂ, и она меня предъ вами извиняетъ собственною своею важностію. ВидЂлся я съ обоими воюющими Королями, Шведскимъ и Польскимъ, и все искуство мое употребилъ предъ ними, убЂдить перваго о покровительст†и пощадЂ отечества нашего отъ воинскихъ поисковъ и раззореній въ будущее на него нашествіе, а въ разсужденіи Великоросіи, намъ единовЂрной и единоплеменной, изпросилъ у него 191 неутралитетъ, т. е., не должны мы воевать ни со Шведами, ни съ Поляками, ни съ Великоросіянами а должны, собравшись съ воинскими силами нашими, стоять въ приличныхъ мЂстахъ и защищать собственное отечество свое, отражая того, кто нападетъ на него войною, о чемъ заразъ мы должны объявить Государю, а Бояре его, не зараженные еще НЂмещиною и помнящіе пролитую неповинно кровь ихъ родственниковъ, обо всемъ томъ извЂстны и со мною согласны. Для всЂхъ /204/ же воюющихъ войскъ выставлять мы повинны за плату провіантъ и фуражъ, число возможное безъ собственнаго оскудЂнія нашего; а при будущемъ общемъ мирЂ всЂхъ воюющихъ державъ положено поставить страну нашу въ то состояніе державъ, въ какомъ она была прежде владЂнія Польскаго, при своихъ природныхъ Князьяхъ и при всЂхъ прежнихъ правахъ и преимуществахъ, вольную націю значущихъ. Споручительствовать за то взялись первЂйшія въ ЕвропЂ державы: Франція и Германіа; и сія послЂдняя сильнымъ образомъ настаивала о таковомъ положеніи нашемъ еще во дни Гетмана Змновія Хмельницкаго, при ИмператорЂ ФердинантЂ III-мъ, но не сбылось оно по междоусобію и необдуманности предковъ нашихъ. Договоры наши о вышесказанномъ заключtны мною съ Королемъ Шведскимъ письменнымъ актомъ, подписаннымъ съ обЂихъ сторонъ и объявленнымъ въ означенныя державы. И мы теперь почитать должны Шведовъ своими пріятелями, союзниками, благодЂтелями и какъ бы отъ Бога низпосланными для освобожденія насъ отъ рабства, презрЂнія и возстановленіа въ первую степень свободы и самодержавства. Ибо извЂстно, что прежде были мы то, что теперь Московцы : правительство, первенство и самое названіе Руси отъ насъ къ нимъ перешли. Но мы теперь у нихъ, какъ притча во языцЂхъ! Договоры сіи со Швеціею не суть новые и первые еще съ нею, но суть они подтвердительные и возобновительные прежнихъ договоровъ и союзовъ, предками нашими сь Королями Шведскими заключенныхъ. Ибо извЂстно, что дЂдъ и отецъ нынЂшняго Короля Шведскаго, имЂвши важныя услуги отъ войскъ нашихъ въ войнЂ ихъ съ Ливонцами, Германцами и Даніею, гарантировали страну нашу и часто за нее вступались противъ Поляковъ, а потому и отъ Гетмана Хмельницкаго, за соединеніемъ уже съ Россіею, посланъ сильный корпусъ Козацкій, при Наказномъ ГетманЂ, АдамовичЂ, въ помощь Королю Шведскому, Густаву, и содЂйствовалъ ему при взятіи столицъ Польскихъ, Варшавы и Кракова. И такъ, нынЂшніе договоры наши со Швецію суть только продолженіе прежнихъ, во всЂхъ народахъ употребительныхъ. Да и что жъ то за народъ, когда о своей пользЂ не радитъ и видимой опасности не упреждаетъ? Такой народъ неключимостію своего уподобляется, по истинЂ, безчувственнымъ тварямъ, отъ всЂхъ народовъ презираемымъ.“
По выслушаніи рЂчи Гетманской и по прочтеніи во всЂхъ ставкахъ и собраніяхъ войсковыхъ прокламаціи его, заключили иные, яко ко благу есть 198, а другіе — ни, а льститъ народы! И такъ препираясь съ собою нЂсколько дней, согласились въ одномъ только томъ, что нужна перемЂна ихъ состоянію и несносно презрЂніе въ землЂ своей отъ народа, ни чЂмь ихъ не лучшаго, но нахильнаго и готоваго на всЂ обиды, грабленія и язвительныя укоризны; но чЂмъ тому пособить и за что взяться, о семъ придумать не могли; а что бы отстать отъ Царя и царства Христіанскаго и предать себя въ волю Монарха Лютеранскаго, /205/ попирающаго иконы Святыхъ и сквернящаго середы и пятницы мясояденіемъ, о томъ и слышать не хотЂли. И, наконецъ, собравшись всЂ чины и Козаки по своимъ полкамъ, поднялись одного утра до разсвЂта изъ лагеря своего, оставивъ въ немъ Гетмана съ двумя Компанейскими полками и всЂхъ Старшинъ Генеральныхъ, со многими чиновниками, къ полкамъ не принадлежащими, кои какъ бы были подъ стражею у Компанейцевъ. НамЂреніе сихъ чиновъ и Козаковъ состояло въ томъ, чтобы соединиться имъ съ войсками Великоросійскими и донесть Государю о всемъ, у нихъ происходившемъ съ Гетманомъ, и что они въ замыслахъ его не участвуютъ и весьма противятся. За симъ, отправившись они на Стародубъ, нашли корпусъ Менщикова въ БЂлорусіи, при которомъ и самъ Государь тогда присутствовалъ, донесли Государю о коварст†Мазепиномъ и о смутномъ состояніи правительства Малоросійскаго, и просили о разрЂшеніи имъ выбора новаго Гетмана по правамъ ихъ и привиллегіямъ, сіе узаконяющимъ. Государь, поблагодаривъ Козакамъ за ихъ вЂрность и обЂщавъ произвесть выборъ оный съ возвращеніемъ ихъ въ Малоросію, повелЂлъ имъ остаться въ командЂ Князя Менщикова и содЂйствовать ему въ поискахъ надъ Шведскимъ Генераломъ, Левенгауптомъ, который, по указу Короля своего, выступивъ съ помощнымъ войскомъ и со многими запасами изъ Лифляндіи, поспЂшалъ соединиться съ Королевскою арміею въ БЂлорусіи.
Менщиковъ, Сентября 28 дня, 1708 года, напавъ на корпусъ и превеликій обозъ Левенгаупта, между мЂстечкомъ Пропойскомъ и деревнею ЛЂснымъ надъ рЂкою Сожью, въ БЂлорусіи, далъ ему сраженіе въ присутствіи самаго Государя. И какъ войска Великоросійскія отъ сильнаго и нечаяннаго нападенія Шведовъ на мЂстЂ сраженія не устояли, а смЂшавшись побЂжали, то Государь, самъ собравъ и выстроивъ ихъ по прежнему, поставилъ позади фронта и по флангамъ Малоросійскихъ Козаковъ, съ строгимъ повелЂніемъ рубить саблями и колоть копьями всЂхъ тЂхъ, кои во время сраженія подадутся назадъ, не щадя ни кого, ни самаго его, Государя, когда онъ впадетъ въ сію слабость. Возобновленное сраженіе увЂнчано было найлучшимъ успЂхомъ и полною побЂдою. Шведы повсюду разбиты и разсЂяны; преслЂдованіе ихъ продолжалось до самой ночи и до рЂки Сожи, гдЂ многіе изъ нихъ перетопились, а остальные переправились въ плавь черезъ нее. На мЂстЂ сраженія и на побЂгЂ въ плЂнъ взято Шведовъ до 12,000, и весь обозъ, состоящій во множест†тысячь повозокъ, съ запасами и артиллеріею, достались побЂдителямъ. Сраженіе сіе должно почитаться началомъ или преддверіемъ рЂшительной побЂды надъ Королемъ Шведскимъ и всЂхъ его несчастій. Онъ чрезъ него лишился всей нужной ему помощи въ свЂжемъ войскЂ и воинскихъ запасахъ.
Изъ БЂлорусіи командированъ Менщиковъ съ корпусомъ его и Козаками въ Малоросію для предупрежденія арміи Короля Шведскаго и истребленія резиденціи Гетманской, города Батурина, яко хранилища многихъ запасовъ и /206/ арсеналовъ національныхъ. Онъ поспЂшилъ туда въ послЂднихъ числахъ Октября, и зная коликой важности стоило овладЂть симъ городомъ въ самой скорости и избЂгая продолжительной осады по формЂ, принялъ отважное намЂреніе взять его приступомъ, и для того повелъ заразъ войска свои на городскія укрЂпленія. Войска Мазепины, называемыя Сердюки, составленныя изъ вольницы, а больше изъ Украинскихъ Поляковъ и Волоховъ, и содержавшія гарнизонъ въ городЂ, знавъ также, чего имъ ожидать должно отъ войскъ Царскихъ, защищали городъ и его укрЂпленія съ примЂрною храбростію и отвагою. Осаждающіе отбиваемы были нЂсколько разъ отъ городскихъ валовъ 199, рвы городскіе наполнялись трупами убитыхъ съ обЂихъ сторонъ, но битва еще продолжалась около города во всЂхъ мЂстахъ. Наконецъ, наступившая ночь и темнота развели бьющихся, и Россіяне отступили отъ города и перешди рЂку Сеймъ для обратнаго похода. Но бывшій въ городЂ съ полкомъ своимъ, Полковникъ Прилуцкій, Носъ, несогласный также, какъ и другіе полки, на предпріятія Мазепины и гнушавшійся его вЂроломствомъ, а удержанный въ городЂ присмотромъ Сердюковъ, выслалъ ночью изъ города Старшину своего, прозваніемъ Соломаху, и велЂлъ ему, догнавши Менщикова на походЂ, сказать, чтобы онъ приступилъ къ городу предъ свЂтомъ и напалъ на указанное симъ Старшиною мЂсто, на которомъ разположенъ полкъ Прилуцкій, гдЂ самъ Полковникъ будетъ сидЂть на пушкЂ, окованный цЂпями, подъ видомъ арестанта, а войско его положится ничкомъ около валу; и се былъ знакъ или лозунгъ для пощады сихъ предателей при всеобщемъ губительст†гражданъ. Менщиковъ, увЂрясь на Полковника и его Старшину, приступилъ къ городу и вошелъ въ него на разсвЂтЂ со всею тихостію и когда Сердюки, поводомъ вчерашней ихъ викторіи, напились до пьяна и были въ глубокомъ снЂ, напалъ онъ со всЂмъ войскомъ на сихъ сонныхъ и прочинающихся, безъ обороны рубилъ ихъ и кололъ безъ всякой пощады, а виднЂйшихъ изъ нихъ перевязалъ въ крюкъ. ОтдЂлавшись такимъ образомъ отъ Сердюковъ, Менщиковъ ударилъ на гражданъ безоружныхъ и въ домахъ ихъ бывшихъ, кои ни мало въ умыслЂ Мазепиномъ не участвовали, выбилъ всЂхъ ихъ до единого, не щадя ни пола, ни возраста, ни самыхъ ссущихъ младенцевъ. За симъ продолжался грабежъ города отъ войскъ, а ихъ начальники и палачи занимались, между тЂмъ, казнею перевязанныхъ Сердюцкихъ Старшинъ и гражданскихъ урядниковъ. Самая обыкновенная казнь ихъ была живыхъ четвертовать, колесовать и на колъ сажать, а дальше выдуманы новые роды мученія, самое воображеніе въ ужасъ приводящіе. И удивительна ли сія жестокость въ такомъ человЂкЂ, каковъ Менщиковъ? Когда онъ былъ пирожникомъ и разнашивалъ по Моск†пирога, то слишкомъ ласкался къ тЂмъ людямъ, кои пироги его покупали, а когда сталъ Княземъ и полководцемъ, то уже слишкомъ варварски терзалъ людей, оставившихъ ему превеликія богатства. Трагедію свою Батуринскую кончилъ онъ огнемъ и жупеломъ: /207/ весь городъ и всЂ публичныя его зданія, т. е., церкви и присудственныя мЂста съ ихъ архивами, арсеналы и магазейны съ запасами, со всЂхъ сторонъ зажжены и превращены въ пепелъ. ТЂла избіенныхъ христіанъ и младенцевъ брошены на улицахъ и стогнахъ града „и не бЂ погребаяй ихъ!“ Менщиковъ, спЂша отступленіемъ и бывъ чуждъ человЂчества, бросилъ ихъ на съЂденіе птицамъ небеснымъ и звЂрямъ земнымъ, а самъ, обремененный безчетными богатствами и сокровищами городскими и національными, и взявъ изъ арсенала 315 пушекъ, удалился отъ города и, проходя окрестности городскія, жегъ и раззорялъ все, ему встрЂчавшеесь, обращая жилища народныя въ пустыню.
Равной участи подвержена была большая часть Малоросіи. РазЂзжавшія по ней партіи воинства Царскаго сожигали и грабили всЂ селенія безъ изъятія, и по праву войны, почти неслыханному. Малоросія долго тогда еще курилась послЂ пожиравшаго ее пламени. Народъ, претерпЂвшій бездну золъ неизмЂримую, по счастію, приписывалъ злополучіе свое однимъ Шведамъ, ненавистнымъ ему за однЂ середы и пятницы, въ которыя они Ђли, купленныя у сего же народа, молоко и мясо.
Новгородъ СЂверскій приготовленъ былъ отъ Мазепы для перваго пріема и раздоха Короля Шведскаго и его арміи. Онъ нарочито былъ укрЂпленъ и имЂлъ знатный магазейнъ въ своемъ замкЂ; а для охраненія крЂпости и магазейна введенъ въ него гарнизономъ одинъ Сердюцкій полкъ, подъ командою Полковника своего, Чечеля, и д†сотни реестровыхъ Козаковъ: Новгородская и Топальская, подъ командою Сотника Новгородскаго, Лукьяна Журавки. И какъ обыкновенно и реестровые Козаки всегда Сердюковъ ненавидЂли за безчинство ихъ и наглости и искали имъ за то отмщенія, а Царь съ войсками своими приближился тогда къ Новгороду и стоялъ на супротивномъ ему берегу, при рЂкЂ ДеснЂ, въ селЂ Погребкахъ, квартируя самъ въ домЂ Козака тамошняго, Мальчича, то Сотникъ Журавка, согласно съ Протопопомъ Новгородскимъ, Лисовскимъ, и Козачьими Старшинами, чрезъ Хорунжаго, Павла Худорбая, увЂдомили Государя въ Погребкахъ, что они могуть сдать городъ, если онъ благоволитъ прислать ночью свои войска къ городу съ луговой его стороны. Государь по сему извЂщенію командировалъ тотчасЂ довольное число войскъ въ указанное мЂсто, а Сотникъ съ своею командою и гражданами провели и впустили ихъ въ городъ, такъ называемыми, Водными воротами, что между замка и кляштора. Войска Царскія, напавъ нечаянно на Сердюковъ по городу и въ замкЂ, всЂхъ истребили и городъ заняли. Государь чрезъ сутки посЂтилъ городъ и квартировалъ въ каменномъ домЂ Сотничемъ и намЂревался переказнить нЂсколько десятковъ гражданъ за пріемъ къ себЂ Сердюковъ и для устрашенія тЂмъ гражданъ другихъ городовъ, дабы они вражескихъ войскъ также не принимали; но случившійся при семъ Бояринъ, Графъ Шереметевъ, вступившись за гражданъ, доказывалъ /208/ Государю, что, „Когда Ваше Величество, знавши больше Мазепу, чЂмъ сей народъ его зналъ, могли въ немъ обмануться, дЂлая ему довЂренность, самую почти неограниченную, то какъ же въ немъ не обмануться народу, удаленному отъ всЂхъ дЂлъ политическихъ и Министерскихъ, которыя вЂчно для нихъ закрыты и непроницаемы? А Мазепа при томъ былъ верховный ихъ командиръ, не дававшій имъ отчета въ своемъ поведеніи.“ Государь, уваживши такъ слушные резоны и что, по счастію, не было при семъ Менщикова, простилъ гражданъ и наградилъ чиновниковъ, содЂйствовавшихъ въ сдачЂ города : Сотника Журавку жаловалъ полковникомъ Стародубскимъ, а Протопопа Лисовскаго произвелъ въ Сотники Новгородскіе, и сей, съ приписью Протопопъ, по воскресеньямъ служилъ въ церкви въ епатрахили, а въ прочіе дни Присутствовалъ въ Сотенномъ правденіи при саблЂ, но бороды, однако, не брилъ, и судя людей тяжущихся, вмЂстЬ ихъ и благословлялъ. Но при семъ явленіи препрославленъ лучше всЂхъ спаситель невинности, Бояринъ Шереметевъ. Память его пребудетъ незабвенна и досточтима въ НовгородЂ въ роды родовъ.
Король Шведскій, вступивъ съ арміею своею изъ Польши въ Малоросію, нашелъ Гетмана Мазепу около рЂки Десны, въ предЂлахъ Новгорода СЂверскаго. Видя его безъ войскъ и безъ всего того, что ему обЂщалъ, почелъ его обманщикомъ или предателемъ Царю своему и намЂревался за то казнить; но убЂдительныя жалобы Мазепы и трогательное его рыданіе увЂрили Короля, что онъ, Мазепа, самъ обманулся войскомъ и народомъ своимъ. Г. Вольтеръ, описуя дЂянія героя своего, Короля Шведскаго, говоритъ въ семъ мЂстЂ такъ : „Карлъ XII-й, продолжая походъ свой изъ Польши на Москву, вдругъ поворотилъ съ дороги Московской въ окрестностяхъ Смоленскихъ и направилъ походъ свой въ Украину, землю Козаковъ сего имени. Весь его Генералитеть и самый любимецъ, Пиперъ, сему удивлялись, но ничего не знали. Наконецъ, по многотрудныхъ и медлительныхъ походахъ чрезъ мЂста лЂсныя и болотистыя, разтерявши въ нихъ артиллерію и запасы, достигли тоя Украины, гдЂ предсталъ предъ Короля, при рЂкЂ ДеснЂ, владЂлецъ Украинскій, Мазепа, и разрЂшилъ эту загадку, дотолЂ неразрЂшимую. Козакъ сей явился у Короля не такъ какъ вождь какой нибудь арміи, но какъ бЂглецъ, съ немногими людьми изъ своего штата. Король, его увидя, изумился, а онъ донесъ ему, что войско отъ него отстало и народъ не послушался, что не многіе полки его гвардіи, вызванные изъ вольницы, остаются въ городЂ БатуринЂ, его резиденціи, для сбереженія магазейновъ и запасовъ, и совЂтовалъ Королю поспЂшить туда своимъ походомъ, чтобы Московцы и тЂмъ не обовладЂли.“ Вступленіе Шведовъ въ Малоросію ни мало не похоже было на нашествіе непріятельское, и ничего оно въ себЂ враждебнаго не имЂло, а проходили они селенія обывательскія и пашни ихъ, какъ друзья и скромные путешественники, /209/ не касаясь ни чьей собственности и не дЂлая во все тЂхъ озарничествъ, своевольствъ и всЂхъ родовъ безчинствъ, каковы своими войсками обыкновенно въ деревняхъ дЂлаются подъ титуломъ: „Я слуга Царскій! Я служу Богу и Государю за весь міръ Христіанскій! Куры и гуси, молодицы и дЂвки, намъ принадлежатъ по праву воина и по приказу его Благородія!“ Шведы, напротивъ, ничего у обывателей не вымогали и насильно не брали, но гдЂ ихъ находили, покупали у нихъ добровольнымъ торгомъ и за наличныя деньги. Каждый Шведъ выученъ былъ отъ начальства своего говорить по Руски сіи слова къ народу: „Не бойтесь! Мы ваши, а вы наши!“ Но не смотря на то, народъ здЂшній уподоблялся тогда дикимъ Американцамъ, или своенравнымъ Азіятцамъ. Онъ, выходя изъ засЂкъ своихъ и убЂжищъ, удивлялся кротости Шведовъ, но за то, что они говорили между собою не по Руски и ни мало не крестились, почиталъ ихъ нехристями и невЂрными, а увидЂвши ихъ ядущихъ по пятницамъ молоко и мясо, счелъ и заключилъ безбожными бусурманами и убивалъ вездЂ, гдЂ только малыми партіями и по одиночкЂ найти могъ, а иногда забиралъ ихъ въ плЂнъ и представлялъ къ Государю, за что давали ему жалованье, сначала деньгами по нЂскольку рублей, а напослЂдокъ по чаркЂ горЂлки, съ привЂтствіемъ: „Спасибо, Хохленокъ!“
Король Шведскій, вступя въ Малоросію, публиковалъ въ ней и выставилъ на публичныхъ мЂстахъ прокламацію свою къ здЂшнему народу слЂдующаго содержаніа :
„ПреслЂдуя злобнаго своего непріятеля, Царя Московскаго, воздвигнувшаго на Швецію войну со всЂхъ сторонъ безъ всякихъ причинъ, а по одной злости своей и тщеславію, я вступаю въ землю Козацкую не ради завоеванія ея или покорыствованія сокровищами и пожитками жителей здЂшнихъ, но единственно для возстановленія правъ ихъ и свободъ прежнихъ, за которыя и предки мои, Короли Шведскіе, противъ Польши всегда вступались, и къ тому обязаны были важными имъ заслугами Козацкими и союзными съ ними договорами и трактатами. Ибо мнЂ извЂстно по сосЂднимъ слухамъ и протесту Гетмана Мазепы, что Царь Московскій, бывши врагъ непримяримый всЂмъ народамъ въ свЂтЂ и жадничая покорять ихъ своему игу, повергши и Козаковъ въ неключимое свое рабство, презирая, отнимая и касуя всЂ ваши права и свободы, торжественными съ вами договорами и трактатами утвержденныя, забылъ при томъ и безстыдно презрЂлъ самую благодарность, всЂми народами за святость чтимую, которою одолжена вамъ, Козакамъ, и народу Рускому Московія, доведенная междоусобіями своими, Самозванцами и Поляками до ничтожества и почти небытія, но вами удержана и усилена. Ибо извЂстно всему свЂту, что народъ Рускій съ своими Козаками, бывъ сначала народомъ самодержавнымъ, т. е., отъ самаго себя зависимымъ, подъ правленіемъ Князей своихъ или Самодержцевъ, соединялся потомъ съ Литвою и Польшею для сопротивленія съ ними противъ Татаръ, ихъ раззорявшихъ, но /210/ послЂ, за насиліе и неистовства Поляковъ, освободившись отъ нихъ собственною своею силою и храбростію, соединился съ Московіею добровольно и по одному единовЂрству, и, сдЂлавъ ее такову, какова она теперь есть, отъ нея попираемъ и озлобляемъ нынЂ безсовЂстно и безстыдно. И такъ я обЂщаваю и предъ цЂлымъ свЂтомъ торжественно кланусь честію своею Королевскою, по низложеніи непріятеля своего, возстановить землю сію Козацкую или Рускую въ первобытное ея состояніе самодержавное и ни отъ кого въ свЂтЂ независимое, о чемъ я, съ Гетманомъ вашимъ, Мазепою, и письменными актами обязался и утвердилъ, а гарантировать ихъ взялись первЂйшія въ ЕвропЂ державы.“ Государь, свЂдавъ о разосланныхъ по Малоросіи спискахъ прокламаціи Карла XII-го и въ такой же силЂ разсЂянныхъ универсалахъ Мазепы, которымъ, однако, народъ здЂшній ни мало не ввЂрался, публиковалъ и отъ себя во всенародное извЂстіе манифестъ свой, подписанный собственною рукою и выставленный при всЂхъ церквахъ, и въ немъ изъяснялся, что „Взнесенныя на него отъ упорнаго непріятеля, Короля Шведскаго, и исчадія его, отступника Мазепы, клеветы, пороки и подозрЂнія суть несправедливы, змышлены и исполнены коварствъ и обмановъ для прельщенія народнаго, и что онъ никогда и въ мысли не имЂлъ обижать, раззорять и порабощать вольный народъ Малоросійскій, а паче касовать и уничтожать правъ ихъ и привиллегій, утвержденныхъ родителемъ его, Царемъ АлексЂемъ Михайловичемъ въ договорныхъ статьяхъ славнаго и мудраго Гетмана, Зиновія Хмельницкаго, при соединеніи Малоросіи съ державою Великоросійскою заключенныхъ, но по нихъ и по особой Царской милости, будетъ сей вЂрный и усердный народъ содержать при всЂхъ его правахъ, волностяхъ и преимуществахъ вЂчно и нерушимо, и можно нелестно сказать, что ни единый народъ подъ солнцемъ не можетъ хвалиться такою легкостію и свободою, яко же нашъ народъ Малоросійскій, ибо ни единаго пенязя въ казну нашу брать не велЂли съ него и наслЂдникамъ нашимъ о томъ завЂщали. А что касается до противника нашего, Карла, то всему свЂту извЂстно, какія онъ съ арміею подЂлалъ раззоренія всЂмъ тЂмъ народамъ, кои проходилъ : церкви ихъ и святилища грабилъ и дЂлалъ ихъ конюшнями и поварнями, священнослужителей тиранилъ и умерщвлялъ, сосуды и утвари Церковныя передЂлывалъ на мирскія непристойныя вещи, на иконы священныя ругалъ, сокрушалъ и ногами попиралъ, да ивъ Малоросію заведенъ онъ Мазепою съ однимъ и тЂмъ же умысломъ, чтобы, по раззореніи ея, предать народъ въ вЂчную неволю, въ ссылку Полякамъ, отъ которыхъ онъ набралъ довольное число денегъ, а Мазепа и Лещинскій, яко единородные Полякамъ, его творенія, не что иное у него будутъ, какъ только сборщики и тираны народные, творящіе волю его, и вЂчные Шведскіе данники или Васалы.“ По обнародованіи Царскихъ манифестовъ, народъ Малоросійскій, и безъ того преклоненный на сторону Великоросійскую, натурально, по одновЂрству /211/ и однородству, которыя сугубо тогда ему оттЂнивалъ народъ Шведскій языкомъ своимъ и иновЂрствомъ, приложилъ къ манифестамъ свои выдумки или басни, пронесенныя отъ языка въ языкъ на счетъ Шведовъ и Мазепы и составившія, наконецъ, непреложное и вЂчное преданіе народное, извЂстное даже до сего дне, что, будто, Шведы, ругаясь съ иконъ святыхъ и попирая ихъ ногами, заставляли также и Мазепу поругаться онымъ и потоптать ногами чудотворный образъ Богородичный въ селЂ ДегтяровкЂ, что надъ Десною, бывшій въ каменной тамошней церкви, имъ Мазепою созданной, и что сей образъ испускалъ тогда жалостный стонъ, а Мазепа, стоя на немъ, отрекалса отъ своея вЂры и присягалъ на вЂру Шведскую. Эхо объ этомъ раздалось тотчасъ во всю Малоросію, съ перемЂною только мЂста и названія иконы Богородичной. Одни говорили, что сіе послЂдовало съ образомъ Балыкинскимъ, а другіе съ Каплуновскимъ, и такъ далЂе. А между тЂмъ истребленіе Шведовъ отъ народа продолжалось во всЂхъ мЂстахъ и случаяхъ, гдЂ ихъ только удобно найти могли, и злость на нихъ умножалась отъ поревнованія народнаго за вЂру свою и ея поруганіе, отъ чего въ одну осень и зиму убавилось Шведовъ почти до половины.
Государь въ НоябрЂ мЂсяцЂ того же 1708 года, собравъ въ городъ Глуховъ Чиновъ и Козаковъ Малоросійскихъ, которые въ разсужденіи военныхъ замЂшательствъ собраться только могли, велЂлъ имъ произвесть выборъ на Гетмана вольными голосами и по ихъ правамъ и заведеніямъ. Чины и Козаки объявили на то Государю, что они не иначе должны приступить къ выбору Гетмана, какъ подписавши первЂе приговоръ отъ лица всея націи, что выборъ тоть производится съ утвержденіемъ Гетману всЂхъ правъ его, преимуществъ и прерогативъ, вольность народа и права его обезпечивающихъ, и просили при томъ Государя завЂрить ихъ о томъ своею грамотою. Государь увЂрилъ собраніе клятвенно, что онъ всЂ права Гетманскія, войсковыя и народныя и бывшія на то договорныя статьи, подтвердитъ непремЂнно, по прошествіи нынЂшнихъ военныхъ замЂшательствъ и неудобствъ. По чему, въ присутствіи Государя и его Министровъ, 7 Ноября, выбрали въ Гетманы Полковника Стародубскаго, бывшаго послЂ Маклашевскаго, Ивана Ильича Скоропадскаго, который тогда же отъ Государя и утвержденъ, и ему вручены клейноды войсковые и національные, Гетманское достоинство значущіе, т. е., булава, бунчукъ и печать, а отъ Государя особенно пожаловано знамя Государственное, изображающее двуглаваго орла съ регаліями Царственными.
По окончаніи краткихъ торжествъ выбора и утвержденія Гетманскаго, открылось тамъ же, въ ГлуховЂ, новое явленіе, до того еще въ Малоросіи не бывалое, явленіе страшное, названное сопутницею МазепЂ въ адъ. Многочисленное духовенство Малоросійское и, ближайшее къ граяицамъ здЂшнимъ, Великоросійское, нарочито собранное въ Глуховъ, подъ начальствомъ и инспекторствомъ извЂстнаго Епископа, Прокоповича, и составившее, изъ себя, такъ названный, /212/ помЂстный соборъ, въ 9-й день того жь Ноабря, предало Мазепу вЂчному проклятію или анаθемЂ. Мрачное торжество сіе совершалось въ каменной Николаевской церкви, въ присутствіи Государя и при многочисленномъ собраніи чиновниковъ и народа. Духовенство и клирики были въ черномъ одЂяніи, и всЂ со свЂщами чернаго цвЂту. Портреть Мазепы, висЂвшій до того среди города на шибеницЂ, влеченъ былъ по городу палачами и втянутъ внутрь церкви. Духовенство, окружа его, прочитывало и воспЂвало нЂкоторые псалмы изъ Священнаго Писанія, потомъ, провозгласивь и нЂсколько повторивъ: „Да будетъ такой-то Мазепа проклятъ!“ оборотило на портреть его возженныя свЂчи, а клирики, повторяя тоже самое пЂніемъ, оборачивали и они свЂчи свои ничкомъ. Начальствующій Епископъ ударилъ при томъ концемъ жезла своего въ грудь портрета, со изреченіемъ: „Анаθема!“ И тогда повлекли обратно портретъ изъ церкви и пЂли сей стихъ церковный: „Днесь Іуда оставляеть учителя и пріемлеть діавола,“ и тЂмъ обрядъ тоть кончился.
Во время расположенія Шведскихъ войскъ на зимовыя квартиры по Малоросіи, бывшіе между ними чиновники Малоросійскіе, вызванные прежде Мазепою для войны съ Шведами, а потомъ оставшіесь при немъ подъ присмотромъ, улучивъ удобное время къ своему побЂгу, уЂхали тайно отъ Мазепы изъ квартиръ своихъ и прибыли къ Государю съ изъясненіемъ своей невинности и вЂрной къ нему преданности. Они приняты отъ Государя благосклонно и оставлены въ прежнихъ ихъ чинахъ и должностяхъ. И сіи были: Данило Апостолъ, Иванъ Сулима, Дмитро Горленко, Иванъ Максимовичь, Михайло Ломиковскій, Гамалія, Кандыба, Бутовичь и Канцеляристъ Антоновичь; а прочіе премногіе чиновники и знатные Козаки, подозрЂваемые въ усердіи ихъ къ МазепЂ, по тому что они не явились въ общее собраніе для выбора новаго Гетмана, отыскиваемы были изъ домовъ ихъ и преданы различнымъ казнямъ въ мЂстечкЂ ЛебединЂ, что около города Ахтырки. Казнь сія была обыкновеннаго Менщикова ремесла: колесовать, четвертовать и на колъ сажать, а самая легчайшая, почитавшалсь за игрушку, вЂшать и головы рубить. Вины ихъ изыскивались отъ признанія ихъ самихъ, и тому надежнымъ средствомъ служило препохвальное тогда таинство,- пытка, который догмать и по нынЂ извЂстенъ изъ сей пословицы Руской: „Кнутъ не Ангелъ, души не вынетъ, а правду скажеть,“ и которая производима была со всею аккуратностію и по узаконенію Соборнаго Уложенія, сирЂчь, степенями и по порядку, - батожьемъ, кнутомъ и шиною, т. е. разженнымъ желЂзомъ, водимымъ съ тихостію или медленностію по тЂламъ человЂческимъ, которые отъ того кипЂли, шкварились и воздымались. Прошедшій одно испытаніе, поступалъ во второе, а кто всЂхъ ихъ не выдерживалъ, таковый почитался за вЂрное виновнымъ и веденъ на казнь. Пострадало такимъ образомъ, не превозмогшихъ таковыхъ уроковъ пытки, до 900 человЂкъ. Число сіе можетъ быть увеличено; но, судя по кладбищу, отлученному отъ Христіанскаго и извЂстному подъ названіемъ „Гетманцовъ,“ /213/ должно заключать, что зарыто ихъ сдЂсь очень не мало. И ежели въ человЂчест†славится тотъ великодушіемъ, кто презираетъ ужасы и опасности, то уже нЂтъ для тЂхъ и титуловъ, кои были орудіями и участниками Лебединскихъ тиранствъ и звЂрскихъ лютостей, ужасающихъ самое воображеніе человЂческое. Остается теперь размыслить и посудить, что, ежели по словамъ самаго Спасителя, въ Евангеліи описаннымъ, которыя суть непреложны и не мимо идуть, ежели, „всякая кровь, проливаемая на земли, взыщется отъ рода сего,“ то какое взысканіе предлежитъ за кровь народа Рускаго, пролитую оть крове Гетмана Наливайка, до сего дне, и пролитую великими потоками за то единственно, что искалъ онъ свободы, или лучшей жизни въ собственной землЂ своей и имЂлъ о томъ замыслы, всему человЂчеству свойственные ?
Король Шведскій, сь арміею своею и Мазепою зимовавшій до праздника Рождества Христова въ РомнЂ и его окресностяхъ, перешелъ послЂ праздника въ городъ Гадячь и въ его околичныя селенія, а въ Роменъ и его окрестности посланы отъ Государя Малоросійскія войска для раззоренія и опустошенія тЂхъ селеній. Экспедиція сія на Роменщину значила д†политическія причины, доказующія отмЂнную проницательность и правоту великаго министра и любимца Царскаго, Менщикова, ихъ придумавшаго: одну, наказать Роменцевъ за пріемъ къ себЂ въ квартиры арміи Шведской, отъ которой и самая армія Россійская весьма удалялась, а другую испытать, какъ на пробномъ камнЂ, вЂрность и усердіе войскъ Малоросійскихъ. И сіи войска, бывъ какъ бы ушибены и обезумлены тогдашнимъ хаосомъ, съ зажмуренными глазами и окаменЂннымъ сердцемъ, руйновали свою невинную братію, Роменцевъ, прямо, какъ непрілтелей своихъ. Жилища ихъ были раззорены и сожжены, скотъ отогнатъ и розданъ по арміи, какъ добычный, и все приведено въ запустЂніе, а народы тамошніе сильнЂйшіе, пробЂгая сквозь руки своихъ гонителей, удалялись на рубежи Великоросійскіе, подъ протекцію великихъ тамошнихъ Бояръ, и оселили собою знатныя слободы: Юнаковку, Михайловку, и премногія другія, извЂстныя по нынЂ подъ названіемъ „Вольныхъ Черкасовъ.“ Слабые же и немощные скитались вь своихъ развалинахъ и погребахъ, между головнями и снЂгами, и исчезали медленно въ отечест†своемъ и при гробахъ предковъ своихъ. И такъ Роменцы сугубое претерпЂли раззореніе за то только, что были несчастливы. Шведы, навалившіесь на нихъ цЂлою арміею, и знавши, что ихъ Малоросіяне вездЂ убивали, поступали съ ними, какъ съ своими завоеванными непріятелями, и уже больше не говорили : „Мы ваши, а вы наши ;“ а дана имъ была такая воля отъ Короля, какъ черту на Іова, т. е., души только не коснись. ПослЂдній же ударъ надъ ними совершили единородные и единовЂрные ихъ братія, Козаки Малоросійскіе, ужасавшіесь дЂлъ рукъ своихъ.
Между тЂмъ приближавшаясь компанія 1709 года показывала великій урокъ для обоихъ /214/ воюющихъ Монарховъ и народовъ, и сей самый годъ сталъ замЂчательною эпохою Исторіи СЂверной и всея Европы. Въ немъ-то сбылось неожиданное паденіе и уничиженіе Швеціи, а возвышеніе Россіи. Монархъ Россійскій, хота и видЂлъ армію Шведскую, уменьшенную въ Малоросіи до половины, и что войска его столько возмужали и укрЂпились, что уже могли стоять противъ Шведовъ, въ трое отъ нихъ меньшихъ, однако, не надЂясь на счастіе свое, столь мало ему благопріятствовавшее, и опасаясь, чтобы дЂла его не приняли худшаго оборота, посылалъ и въ семъ году, и почти на канунЂ послЂдняго и рЂшительнаго сраженія, отзывы свои Королю Шведскому, соглашая его на мирныя предложенія, которыми оставлялъ ему всЂ прежнія требованія на Ингерманландію и Финляндію, а выговаривалъ себЂ одну только пристань на Балтійскомъ морЂ съ городомъ Петербургомъ и Шлиссельбургомъ. Но Король Шведскій, упоенный славою завоевателя и всегдашними своими побЂдами, отвергнувъ тЂ предложенія, сказалъ посланникамъ Царскимъ и иностраннымъ посредникамъ, на миръ его соглашавшимъ, что „помирится онъ съ Царемъ въ столичномъ городЂ его, МосквЂ, гдЂ принудить Московцевъ заплатить ему 30 милліоновъ талеровъ за военные убытки, и покажетъ Царю, надъ чЂмъ и какъ царствовать.“ Государь такимъ жестокимъ отказомъ ставъ безнадеженъ на мирные успЂхи, началъ стягать войска свои въ окрестность Полтавы, а на держанномъ при томъ военномъ совЂтЂ приговорено отъ всего Генералитета дать Шведамъ рЂшительное сраженіе во что бы то ни стало.
Король Шведскій, хотя и зналъ, что армія его знатно умалилась, и усилить ея неоткуда, да и во всЂхъ воинскихъ снарядахъ и запасахъ былъ крайній недостатокъ, и что счастіе, прежде отъ него неотступное, начало въ Малоросіи перемЂняться всегдашними неудачами, но, надЂясь на храбрость своихъ воиновъ и пытаясь собственною своею отвагою, которая изъ дЂтства вкоренилась въ немъ отъ воспитанія и внушенныхъ притомъ фальшивыхъ правилъ о извЂстной предестинаціи или предопредЂленіи, за одно почитаемомъ имъ съ языческимъ неизбЂжнымъ рокомъ, и что они, будто, заставляють человЂка вдаваться во всЂ опасности, презирая самыя невозможности вопреки здраваго разсудка, природою намъ внушеннаго. По симъ правиламъ предпринявъ продолжать съ Россіею войну, самую отчаянную, выступилъ изъ квартиръ своихъ въ началЂ АпрЂля мЂсяца тогоже 1709 года, и разположилъ станъ свой при мЂстечкЂ, Будищахъ, а тамъ простоявъ до половины Мая и наскучивъ праздностію, вздумалъ осадить городъ Полтаву, въ надеждЂ получить въ ней великія сокровища и запасы по завЂренію спутника своего, Мазепы. Осада и приступъ на городъ были жестокіе и страшные въ правилахъ воинскихъ. За неименіемъ осадной артиллеріи и мортиръ съ бомбами, Шведы напали на бастіоны съ ружьями и палашами и нЂсколько ихъ взяли. Но коменданть Полтавскій, иностранецъ Алартъ, съ солдатами и пЂшими Козаками, встрЂчали ихъ артиллеріею, а провожали и опрокидали съ валовъ копьями. ПодоспЂвшія жь изъ арміи свЂжія войска Россійскія, съ луговой стороны /215/ въ городъ прошедшія, и со всЂмъ ту осаду уничтожили, и Король, собираясь послЂ того не перепустить чрезъ рЂку Ворсклу Россійской арміи, для переправы къ ней приступившей, поЂхалъ съ двумя своими гвардЂйцами ее рекогносцировать, а наЂхавъ ночью на Козацкій пикетъ, хотЂлъ его сбить, и для того, напавъ на него собственною своею особою, кололъ Козаковъ шпагою; но они, сдЂлавъ на него исправной выстрЂлъ изъ своихъ гвинтовокъ, убили одного гвардЂйца, а Короля тяжко ранили въ ногу и разшибли ея голень. И такъ Король, къ прежнимъ недостаткамъ армейскимъ, нажилъ и свой собственный, ставъ объ одной ногЂ. Случайность сія, хотя была не изъ сонма предестинацій, а отъ самопроизвольной и неприличной Королю запальчивости, однако давала ему знать, что къ личному командованію сраженіемъ онъ неспособенъ и долженЂ оть него удаляться и спасать свою армію.
