Минуле

«Перемоги не вершать історію, а лише переписують її по-своєму.
Це заважає переможеним врахувати помилки і зробити правильні висновки з власного горя».

- Вільгельм Швебель

Зміст

Самійло ВЕЛИЧКО

ЛІТОПИС

  

ЗМІСТ


Валерій ШЕВЧУК. Самійло Величко та його літопис.
Від перекладача

 

ТОМ ПЕРШИЙ
«СКАЗАННЯ ПРО ВІЙНУ КОЗАЦЬКУ З ПОЛЯКАМИ...»
Передмова до читача.


ЧАСТИНА ПЕРША
і рік перший початку війни Хмельницького проти поляків.

Розділи І—IX

Розділи X—XXI


ЧАСТИНА П’ЯТА

Розділи II—VI


ЧАСТИНА ШОСТА
і рік шостий війни Хмельницького з поляками

Розділи І—VIII


ЧАСТИНА СЬОМА
дій Хмельницького та Малої Росії і рік сьомий

Розділи І—VIII


ЧАСТИНА ВОСЬМА
і рік восьмий війни Хмельницького і подій на Україні

Розділи І—VI


ЧАСТИНА ДЕВ’ЯТА
і рік дев’ятий спокійного для Хмельницького і України та вельми бунтівливого для Польщі життя

Розділи І—VII


ЧАСТИНА ДЕСЯТА
і рік десятий

Розділ І—XIV


ЧАСТИНА ОДИНАДЦЯТА
і рік одинадцятий від початку війни Хмельницького з поляками

Розділи І—VII


ЧАСТИНА ДВАНАДЦЯТА
і рік дванадцятий від початку війни Хмельницького з поляками

Розділи І—XI 


ТОМ ДРУГИЙ
ПОВІСТЬ ЛІТОПИСНА ПРО МАЛОРОСІЙСЬКІ ТА ЧАСТКОВО ІНШІ ПОДІЇ, ЗІБРАНІ І ТУТ ОПИСАНІ

Передмова до читача

Розділ перший Розділ двадцять другий 
Розділ другий Розділ двадцять третій
Розділ третій Розділ двадцять четвертий
Розділ четвертий Розділ двадцять п’ятий
Розділ п’ятий Розділ двадцять шостий
Розділ шостий Розділ двадцять сьомий
Розділ сьомий Розділ двадцять восьмий
Розділ восьмий Розділ двадцять дев’ятий
Розділ дев’ятий Розділ тридцятий
Розділ десятий Розділ тридцять перший
Розділ одинадцятий Розділ тридцять другий
Розділ дванадцятий Розділ тридцять третій
Розділ тринадцятий Розділ тридцять четвертий
Розділ чотирнадцятий Розділ тридцять п’ятий
Розділ п’ятнадцятий Розділ тридцять шостий
Розділ шістнадцятий Розділ тридцять сьомий
Розділ сімнадцятий Розділ тридцять восьмий
Розділ вісімнадцятий Розділ тридцять дев’ятий
Розділ дев’ятнадцятий Розділ сороковий
Розділ двадцятий Розділ сорок перший
Розділ двадцять перший  

ДОДАТКИ
Про Острянинову війну з ляхами на Малоросійській Україні
Переднє слово до «Космографії» С. Величка
С. САВИЦЬКИЙ. Повість про козацьку війну з поляками


Величко С. В.

Літопис. Т. 1. / Пер. з книжної української мови, вст. стаття, комент. В. О. Шевчука; Відп. ред. О. В. Мишанич.— К.: Дніпро, 1991.— 371 с.

Літопис. Т. 2. / Пер. з книжної української мови, комент. В. О. Шевчука; Відп. ред. О. В. Мишанич.— К.: Дніпро, 1991.— 642 с.

 

ISBN 5-308-00314-9 (т. І)

ISBN 5-308-00315-7 (т. 2)

ISBN 5-308-00316-5

 

Літопис Самійла Величка (роки народження і смерті невідомі) — наймонументальніший твір української історико-мемуарної прози XVII—XVIII ст., який разом з Літописом Самовидця, Літописом Григорія Грабянки й «Історією Русів» творить комплекс козацької історіографії.

Це — історичне першоджерело, перший том якого охоплює події 1648—1659 рр. на Україні. Другий том продовжує опис подій першого тому і закінчується 1700 р.

Видання універсальне. Воно придатне для наукової роботи і для любителів рідної історії і культури.

Вступна стаття та коментарі Валерія ШЕВЧУКА



© Сканування та обробка: Максим, «Ізборник» (http://litopys.kiev.ua)
19.XI.2002 (останні правки 22.II.2003)


 

Історія, Україна, Літописи, Величко

Допомога проекту

На сайті 33 гостей та користувачі відсутні

Created with YOOtheme Pro

Оформлення: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

При повному або частковому використанні матеріалів посилання на http://prosvit.in.ua/ обов'язкове
Copyright © 2018-2019 ПроСвіт 
Всі права застережені